西湖のほとりにたたずむ歴史の街、杭州(その1.絶世の美女として名高い西施伝説の残る、杭州のシンボルの西湖)
(西湖の「曲院風荷」。西湖の北西にあります。ベストシーズンは蓮の花が美しい6月。)
皆様、こんにちは！スマイル中国語教室のマーシーです。
今週から数週に亘って西湖のほとりにたたずむ歴史の街、杭州の特集を行います。杭州は浙江省の省都です。中国八大古都の一つとして、古くから栄え、「上に天国があり、下に蘇州杭州あり」と称賛されています。中心部にある西湖は三方を山に囲まれ、四季折々に美しい景色を見せ、国内外から多くの観光客が訪れます。
第1回目の今週は絶世の美女として名高い西施伝説の残る、杭州のシンボルの西湖です。
杭州西湖にまつわる伝説はたくさんありますが、最も有名な伝説は、中国四大美女の一人、西施がこの湖で入水自殺したというものです。この伝説により、宋の時代の詩人、蘇軾が中国四大美人の西施をたとえて詩を詠んだことから「西施(子)湖」とも呼ばれています。
杭州の西湖には「西湖十景」と呼ばれる10か所の景勝地があります。西湖は、かつて干潟だったところに、砂や泥が溜まって湖になりました。現在でも湖の深いところで3mしかありません。そこに長い年月と労力をかけ、堤や塔などを作り、湖と美しく融合させ、「一湖二塔三島三堤」と呼ばれる風景を作り出しています。これは一湖が西湖、二塔が保塔と雷峰塔、三島が三潭印月、湖心亭と阮公?、三堤が蘇堤、白堤と楊公堤で構成されていることを示しています。中国の一元札の裏に描かれている周囲に立っている3本の石灯篭なども印象的でした。
西湖は1周15㎞程で風光明媚な場所です。悠久の歴史に触れながらハイキングやサイクリングを楽しんだり、湖沿いにあるオシャレなカフェでひと休みしたりと、リラックスできます。機会があればまた行ってみたいです。
(西湖十景の「曲院風荷」。西湖の北西にあります。ベストシーズンは蓮の花が美しい6月。)
(西湖十景の「曲院風荷」で結婚記念写真を撮る新婚カップル。)
(西湖十景の「曲院風荷」)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。西湖の南岸の風景景です。「柳」の木が立ち並ぶ中で「鶯」の声を聞くという雰囲気のあるエリアです。のんびりと散策できる心地よい場所です。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(西湖の周りを歩いていると孔雀さんもいました。）
(西湖十景の「雷峰夕照」。奥に見える西湖の南岸にある雷峰塔を夕暮れ時に見た景色のことです。雷峰塔は、断橋と同じく『白蛇伝』ゆかりの地で、美しい白蛇が閉じ込められたという伝説があります。手前は中国の一元札の裏に描かれている周囲に立っている3本の石灯篭です。)
(中国の一元札の裏に描かれている周囲に立っている3本の石灯篭です。）
(西湖十景の「三潭印月」。三潭印月は西湖の真ん中に浮かぶ島にあります。三澤印月とは月夜に船から湖面に映る月を見ると月が3つに分かれて見ます。この島の南側には３本の石灯籠が立っていて、中秋の名月には火がともされます。)
(西湖十景の「三潭印月」。)
(西湖の雷峰塔は、断橋と同じく『白蛇伝』ゆかりの地で、美しい白蛇が閉じ込められたという伝説がある。）
(西湖十景の「南屏晩鐘」。浄慈寺が見えます。このお寺の境内で鳴る鐘を聞きながら眺める西湖が絶景とされています。)
(西湖十景の「平湖秋月」。湖面と水平に建てられた楼閣から中秋の名月を眺める場所を遊覧船から見ています。)
(西湖十景の「断橋残雪」。西湖の東北に位置する断橋の雪景色のこと。有名な文学『白蛇伝』の舞台で途中で折れ曲がったような独特な形をしており、雪解けの頃には、橋がまるで途中で切れているように見えるようです。）
(西湖十景の「断橋残雪」。この橋と長い堤防・白堤に雪が積もると橋の南側だけ日に当たって雪が溶け、まるで橋が途切れているかのような光景になるようです。）
(西湖十景の「断橋残雪」。）
(西湖から見た杭州の街。）
(西湖十景の「三澤印月」。人口の島のようです。月夜に船から湖面に映る月を見ると月が3つに分かれて見えるとのこと。)
(西湖十景の「三澤印月」。)
(西湖十景の「三澤印月」。)
(西湖十景の「三澤印月」。南側には３本の石灯籠が立っていて、中秋の名月には火がともされるとのこと。)
(西湖十景の「南屏晩鐘」。浄慈寺が見えます。このお寺の境内で鳴る鐘を聞きながら眺める西湖が絶景とされています。)
(西湖の遊覧船。)
(西湖の遊覧船。ボートでも周れます。)
(西湖から見える雷峰塔。）
(西湖十景の「花港観魚」。蓮の花の下のいる小さな魚たち。）
(西湖十景の「花港観魚」。牡丹などの花や、鯉・金魚などを観賞する景勝地。西湖の西にあります。）
(西湖十景の「花港観魚」。牡丹などの花や、鯉・金魚などを観賞する景勝地。）
(西湖十景の「花港観魚」。牡丹などの花や、鯉・金魚などを観賞する景勝地。池に泳ぐ魚達は色鮮やかです。）
(西湖十景の「花港観魚」）
(西湖十景の「花港観魚」。孔雀もいます。）
(西湖十景の「花港観魚」）
(西湖十景の「花港観魚」。孔雀の飼育小屋。）
(西湖十景の「花港観魚」）
(西湖十景の「花港観魚」）
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」と雷峰塔。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」と雷峰塔。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(西湖十景の「柳浪聞鶯」。)
(レンタサイクル。西湖周辺にはレンタサイクルがたくさんあります。一周の所要時間は1?2時間です。)